La Ciudad de Richmond ha iniciado sus preparaciones para los años fiscales de 2017-18 y 2018-19 que incluye la asignación y distribución de Fondos Generales de la Ciudad (CFG, por sus siglas en inglés). Incluye también la planificación del presupuesto del año fiscal 2017-18 del programa Non-Departmental y el Plan Anual de Acción y distribución de: Fondos de Desarrollo Comunitario (CDBG, por sus siglas en inglés), el programa HOME Investment Partnership, Fondo de Soluciones de Emergencia (ESG, por sus siglas en inglés) y fondos para Oportunidad de Vivienda para personas con SIDA (HOPWA, por sus siglas en inglés). Los fondos federales son un derecho a subsidio distribuidos a la Ciudad por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos. Estos fondos son utilizados para el desarrollo de vecindarios y servicios de apoyo. Todas las aplicaciones para estos fondos deben ser de proyectos que tengan un impacto directo en los habitantes de la Ciudad de bajos y medianos ingr...

The City of Richmond is beginning preparation of the fiscal year 2017-18 and 2018-19 City General Funds (CGF) Non-Departmental budget and fiscal year 2017-18 Annual Action Plan for the allocation of Community Development Block Grant (CDBG), HOME Investment Partnership (HOME), Emergency Solutions Grant (ESG) and Housing Opportunities for Persons with AIDS (HOPWA) funds.  The Federal funds are entitlement dollars allocated to the City through the U.S. Department of Housing and Urban Development for neighborhood development and supportive services.  All federal fund applications must be for projects that will have a direct impact on low and moderate income City residents will be considered, except for HOPWA funds for which the City administers funds for the entire Metropolitan Statistical Area. Application packages will be available by November 7, 2016 on the City’s website at http://www.yesrichmondva.com/neighborhood-revitalization/Federally-Funded-Programs. Applications ...